It ’ s a nonsensical notion of mine , and I ’ m not going to give up to it . My silk stockings and two pairs of new gloves are my comfort . You are a dear to lend me yours , Jo . I feel so rich and sort of elegant , with two new pairs , and the old ones cleaned up for common . " And Meg took a refreshing peep at her glove box .
Это моя абсурдная идея, и я не собираюсь от нее отказываться. Мои шелковые чулки и две пары новых перчаток — мое утешение. Ты такая милая, одолжи мне свою, Джо. Я чувствую себя такой богатой и элегантной, имея две новые пары, а старые вычищены для общего пользования. И Мэг освежающе взглянула на свой перчаточный ящик.