" What did Mother give you out of the treasure box ? " asked Amy , who had not been present at the opening of a certain cedar chest in which Mrs . March kept a few relics of past splendor , as gifts for her girls when the proper time came .
«Что мама дала тебе из сундука с сокровищами?» - спросила Эми, которая не присутствовала при открытии некоего кедрового сундука, в котором миссис Марч хранила несколько реликвий былого великолепия в качестве подарков своим девочкам, когда придет подходящее время.
