" I gave my best to the country I love , and kept my tears till he was gone . Why should I complain , when we both have merely done our duty and will surely be the happier for it in the end ? If I don ’ t seem to need help , it is because I have a better friend , even than Father , to comfort and sustain me . My child , the troubles and temptations of your life are beginning and may be many , but you can overcome and outlive them all if you learn to feel the strength and tenderness of your Heavenly Father as you do that of your earthly one . The more you love and trust Him , the nearer you will feel to Him , and the less you will depend on human power and wisdom
«Я отдала все силы стране, которую люблю, и сдерживала слезы, пока он не ушел. Зачем мне жаловаться, если мы оба просто выполнили свой долг и в конце концов наверняка станем от этого счастливее? Если кажется, что мне не нужна помощь, то это потому, что у меня есть лучший друг, даже чем Отец, который утешит и поддержит меня. Дитя Мое, начинаются беды и искушения твоей жизни, и их может быть много, но ты сможешь преодолеть и пережить их все, если научишься чувствовать силу и нежность твоего Небесного Отца так же, как ты чувствуешь силу и нежность твоего земного Отца. Чем больше вы любите Его и доверяете Ему, тем ближе вы будете к Нему и тем меньше вы будете зависеть от человеческой силы и мудрости.