" So it is ! " cried Laurie , who was playing chess in a corner with Jo . " I knew a girl once , who had a really remarkable talent for music , and she didn ’ t know it , never guessed what sweet little things she composed when she was alone , and wouldn ’ t have believed it if anyone had told her . "
"Так что, это!" - воскликнула Лори, игравшая в углу в шахматы с Джо. «Я знал когда-то девушку, у которой был действительно замечательный талант к музыке, и она этого не знала, никогда не догадывалась, какие милые вещицы сочиняла, когда была одна, и не поверила бы, если бы ей кто-нибудь сказал. "