" Yes , I mean to . I guess I ’ ll go now , before I get frightened thinking about it . " And , to the utter amazement of the assembled family , Beth walked deliberately down the garden , through the hedge , and in at the Laurences ’ door .
«Да, я имею в виду. Наверное, я пойду сейчас, пока не испугалась, думая об этом». И, к величайшему изумлению собравшейся семьи, Бет сознательно прошла по саду, через изгородь и вошла к двери Лоуренсов.