On the afternoon of the second day , she went out to do an errand , and give poor Joanna , the invalid doll , her daily exercise . As she came up the street , on her return , she saw three , yes , four heads popping in and out of the parlor windows , and the moment they saw her , several hands were waved , and several joyful voices screamed . . .
Во второй половине второго дня она вышла по делам и позаботилась о бедной Джоанне, кукле-инвалиде, ее ежедневных упражнениях. Возвращаясь по улице, она увидела, как три, да, четыре головы высовывались и высовывались из окон гостиной, и как только они увидели ее, несколько человек замахали руками и несколько радостных голосов закричали...