Meg was Amy ’ s confidant and monitor , and by some strange attraction of opposites Jo was gentle Beth ’ s . To Jo alone did the shy child tell her thoughts , and over her big harum - scarum sister Beth unconsciously exercised more influence than anyone in the family . The two older girls were a great deal to one another , but each took one of the younger sisters into her keeping and watched over her in her own way , ‘ playing mother ’ they called it , and put their sisters in the places of discarded dolls with the maternal instinct of little women .
Мэг была доверенным лицом и наблюдателем Эми, а Джо из-за какого-то странного притяжения противоположностей была нежной Бет. Только Джо застенчивая девочка рассказывала свои мысли, а на свою большую бесцветную сестру Бет неосознанно оказывала большее влияние, чем кто-либо в семье. Две старшие девочки очень любили друг друга, но каждая взяла на попечение одну из младших сестер и присматривала за ней по-своему, «играя в мать», как они это называли, и ставила сестер на место выброшенных кукол. с материнским инстинктом маленьких женщин.