" I knew you ’ d hurt your feet with those silly shoes . I ’ m sorry . But I don ’ t see what you can do , except get a carriage , or stay here all night , " answered Jo , softly rubbing the poor ankle as she spoke .
«Я знала, что ты повредишь ноги этими дурацкими туфлями. Мне очень жаль. Но я не понимаю, что ты можешь сделать, кроме как взять карету или остаться здесь на всю ночь», — ответила Джо, мягко потирая бедную лодыжку. как она говорила.