Jo thanked him and gladly went , wishing she had two neat gloves when she saw the nice , pearl - colored ones her partner wore . The hall was empty , and they had a grand polka , for Laurie danced well , and taught her the German step , which delighted Jo , being full of swing and spring . When the music stopped , they sat down on the stairs to get their breath , and Laurie was in the midst of an account of a students ’ festival at Heidelberg when Meg appeared in search of her sister .
Джо поблагодарила его и с радостью пошла, пожалев, что у нее нет двух аккуратных перчаток, когда она увидела красивые перламутровые перчатки, которые носил ее партнер. Зал был пуст, и у них была большая полька, потому что Лори хорошо танцевала и научила ее немецкому шагу, который восхитил Джо, будучи полным свинга и пружинистости. Когда музыка смолкла, они сели на лестнице, чтобы перевести дух, а Лори как раз занималась репортажем о студенческом фестивале в Гейдельберге, когда появилась Мэг в поисках сестры.