Луиза Мэй Олкотт

It quite took their breath away , and they stared first at the table and then at their mother , who looked as if she enjoyed it immensely .

У них перехватило дыхание, и они уставились сначала на стол, а затем на мать, которая выглядела так, будто ей это очень нравилось.