Луиза Мэй Олкотт

It caught in the window , the tower tottered , leaned forward , fell with a crash , and buried the unhappy lovers in the ruins .

Оно зацепилось за окно, башня пошатнулась, наклонилась вперед, с грохотом упала и похоронила несчастных влюбленных в руинах.