Out came Meg , with gray horsehair hanging about her face , a red and black robe , a staff , and cabalistic signs upon her cloak . Hugo demanded a potion to make Zara adore him , and one to destroy Roderigo . Hagar , in a fine dramatic melody , promised both , and proceeded to call up the spirit who would bring the love philter .
Вышла Мэг, с седыми конскими волосами, обрамляющими лицо, в красно-черной мантии, с посохом и каббалистическими знаками на плаще. Хьюго потребовал зелье, чтобы Зара его обожала, и зелье, чтобы уничтожить Родериго. Агарь красивой драматической мелодией пообещала и то, и другое и приступила к призыву духа, который принесет любовное зелье.