After pacing to and fro in much agitation , he struck his forehead , and burst out in a wild strain , singing of his hatred for Roderigo , his love for Zara , and his pleasing resolution to kill the one and win the other . The gruff tones of Hugo ’ s voice , with an occasional shout when his feelings overcame him , were very impressive , and the audience applauded the moment he paused for breath . Bowing with the air of one accustomed to public praise , he stole to the cavern and ordered Hagar to come forth with a commanding , " What ho , minion ! I need thee ! "
Походив взад и вперед в сильном волнении, он ударил себя по лбу и разразился диким стоном, воспевая свою ненависть к Родриго, свою любовь к Заре и свою приятную решимость убить одного и завоевать другого. Грубые тона голоса Хьюго, время от времени вскрикивающие, когда его одолевали чувства, были очень впечатляющими, и публика аплодировала в тот момент, когда он делал паузу, чтобы перевести дух. Поклонившись с видом человека, привыкшего к публичной похвале, он прокрался в пещеру и приказал Агари выйти вперед, командуя: «Что за миньон! Ты мне нужен!»