" We never are too old for this , my dear , because it is a play we are playing all the time in one way or another . Our burdens are here , our road is before us , and the longing for goodness and happiness is the guide that leads us through many troubles and mistakes to the peace which is a true Celestial City . Now , my little pilgrims , suppose you begin again , not in play , but in earnest , and see how far on you can get before Father comes home . "
«Мы никогда не слишком стары для этого, моя дорогая, потому что это пьеса, которую мы так или иначе играем все время. Наши тяготы здесь, наша дорога впереди, и стремление к добру и счастью является путеводителем. Это ведет нас через множество бед и ошибок к миру, который является истинным Небесным Градом. Теперь, мои маленькие паломники, предположим, что вы начнете снова, не в игре, а всерьез, и посмотрите, как далеко вы сможете продвинуться, прежде чем Отец вернется домой. "