" I ’ ll try and be what he loves to call me , ‘ a little woman ’ and not be rough and wild , but do my duty here instead of wanting to be somewhere else , " said Jo , thinking that keeping her temper at home was a much harder task than facing a rebel or two down South .
«Я постараюсь быть тем, кем он любит меня называть, «маленькой женщиной», и не буду грубой и дикой, но буду выполнять свой долг здесь, вместо того, чтобы хотеть быть где-то еще», — сказала Джо, думая, что лучше сдерживать свой характер дома. было гораздо более сложной задачей, чем противостоять одному или двум повстанцам на юге.