" I can ’ t help it . I never saw anyone faint , and I don ’ t choose to make myself all black and blue , tumbling flat as you do . If I can go down easily , I ’ ll drop . If I can ’ t , I shall fall into a chair and be graceful . I don ’ t care if Hugo does come at me with a pistol , " returned Amy , who was not gifted with dramatic power , but was chosen because she was small enough to be borne out shrieking by the villain of the piece .
«Я ничего не могу с этим поделать. Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь терял сознание, и я не хочу падать в синяки и синяки, кувыркаясь плашмя, как ты. Если я могу легко спуститься вниз, я упаду. Если я смогу» "Ну, я упаду в кресло и буду грациозна. Меня не волнует, если Хьюго нападет на меня с пистолетом", - ответила Эми, которая не была одарена драматической силой, но была выбрана потому, что она была достаточно маленькой, чтобы ее можно было вынести. из визга злодея пьесы.