Consciousness says : ( 1 ) I alone am , and all that exists is but me , consequently I include space . ( 2 ) I measure flowing time by the fixed moment of the present in which alone I am conscious of myself as living , consequently I am outside time . ( 3 ) I am beyond cause , for I feel myself to be the cause of every manifestation of my life .
Сознание говорит: (1) Я один существую, и все, что существует, — это только я, следовательно, я включаю в себя пространство. (2) Я измеряю текущее время фиксированным моментом настоящего, в котором только я сознаю себя живущим, следовательно, я нахожусь вне времени. (3) Я вне причины, ибо чувствую себя причиной каждого проявления моей жизни.