This unshakable , irrefutable consciousness of freedom , uncontrolled by experiment or argument , recognized by all thinkers and felt by everyone without exception , this consciousness without which no conception of man is possible constitutes the other side of the question .
Это непоколебимое, неопровержимое, неконтролируемое ни экспериментом, ни доводом сознание свободы, признаваемое всеми мыслителями и ощущаемое всеми без исключения, это сознание, без которого невозможно никакое понятие о человеке, и составляет обратную сторону вопроса.
