In whatever direction a ship moves , the flow of the waves it cuts will always be noticeable ahead of it . To those on board the ship the movement of those waves will be the only perceptible motion .
В каком бы направлении ни двигался корабль, поток рассекаемых им волн всегда будет заметен впереди него. Для тех, кто находится на борту корабля, движение этих волн будет единственным ощутимым движением.