On the one side reflection shows that the expression of a man 's will -- his words -- are only part of the general activity expressed in an event , as for instance in a war or a revolution , and so without assuming an incomprehensible , supernatural force -- a miracle -- one can not admit that words can be the immediate cause of the movements of millions of men . On the other hand , even if we admitted that words could be the cause of events , history shows that the expression of the will of historical personages does not in most cases produce any effect , that is to say , their commands are often not executed , and sometimes the very opposite of what they order occurs .
С одной стороны, размышление показывает, что выражение воли человека — его слова — суть лишь часть общей деятельности, выраженной в событии, как, например, в войне или революции, и, следовательно, без предположения непонятной, сверхъестественной силы — чудо — нельзя допустить, чтобы слова могли быть непосредственной причиной движений миллионов людей. С другой стороны, даже если бы мы допустили, что слова могли быть причиной событий, история показывает, что выражение воли исторических персонажей в большинстве случаев не производит никакого эффекта, то есть их приказы часто не исполняются, а иногда происходит прямо противоположное тому, что они приказывают.