History seems to assume that this force is self-evident and known to everyone . But in spite of every desire to regard it as known , anyone reading many historical works can not help doubting whether this new force , so variously understood by the historians themselves , is really quite well known to everybody .
История, похоже, предполагает, что эта сила самоочевидна и известна каждому. Но, несмотря на всякое желание считать ее известной, всякий, читая многие исторические труды, не может не усомниться в том, что эта новая сила, столь по-разному понимаемая самими историками, действительно всем хорошо известна.
