All that may be so and mankind is ready to agree with it , but it is not what was asked . All that would be interesting if we recognized a divine power based on itself and always consistently directing its nations through Napoleons , Louis-es , and writers ; but we do not acknowledge such a power , and therefore before speaking about Napoleons , Louis-es , and authors , we ought to be shown the connection existing between these men and the movement of the nations .
Все это может быть так, и человечество готово с этим согласиться, но это не то, о чем просили. Все это было бы интересно, если бы мы признали божественную власть, основанную на самой себе и всегда последовательно направляющую свои народы через Наполеонов, Людовиков и писателей; но мы не признаем такой власти, и поэтому, прежде чем говорить о Наполеонах, Людовиках и писателях, нам следует показать связь, существующую между этими людьми и движением наций.
