" Come , Anna Makárovna , " Pierre 's voice was heard saying , " come here into the middle of the room and at the word of command , ' One , two , ' and when I say ' three ' ... You stand here , and you in my arms -- well now ! One , two ! ... " said Pierre , and a silence followed : " three ! " and a rapturously breathless cry of children 's voices filled the room . " Two , two ! " they shouted .
— Ну, Анна Макаровна, — послышался голос Пьера, — выйдите сюда, на середину комнаты, и по команде: «Раз, два», а когда я скажу «три»… Вы стоите здесь, и ты в моих объятиях — ну, сейчас! Один два! ... - сказал Пьер, и последовало молчание: - три! и восторженный, запыхавшийся крик детских голосов наполнил комнату. «Два, два!» кричали они.