Лев Толстой

" I know ! I know that feeling , " said Nicholas . " But I must n't go there -- those stockings are to be a surprise for me . "

"Я знаю! Мне знакомо это чувство», — сказал Николас. — Но мне нельзя туда идти — эти чулки будут для меня сюрпризом.