" What is that , mon cher ami ? " asked the countess , who had finished her tea and evidently needed a pretext for being angry after her meal . " What are you saying about the government ? I do n't understand . "
— Что это, мой дорогой друг? — спросила графиня, допившая чай и, видимо, нуждавшаяся в предлоге для гнева после еды. «Что вы говорите о правительстве? Я не понимаю."