Denísov , who had come out of the study into the dancing room with his pipe , now for the first time recognized the old Natásha . A flood of brilliant , joyful light poured from her transfigured face .
Денисов, вышедший со своей трубкой из кабинета в танцевальную комнату, узнал теперь в первый раз старую Наташу. Поток блестящего, радостного света лился из ее преображенного лица.