The blood rushed to Natásha 's face and her feet involuntarily moved , but she could not jump up and run out . The baby again opened his eyes and looked at her . " You 're here ? " he seemed to be saying , and again lazily smacked his lips .
Кровь прилила к лицу Наташи, и ноги ее невольно пошевелились, но она не могла вскочить и выбежать. Малыш снова открыл глаза и посмотрел на нее. "Ты здесь?" — казалось, говорил он и снова лениво причмокнул губами.