" I should never , never have believed that one could be so happy , " she whispered to herself . A smile lit up her face but at the same time she sighed , and her deep eyes expressed a quiet sadness as though she felt , through her happiness , that there is another sort of happiness unattainable in this life and of which she involuntarily thought at that instant .
«Я никогда, никогда не могла поверить, что можно быть так счастлива», — прошептала она про себя. Улыбка осветила ее лицо, но в то же время она вздохнула, и ее глубокие глаза выражали тихую печаль, как будто она чувствовала через свое счастье, что есть иное счастье, недостижимое в этой жизни и о котором она невольно думала тогда. мгновенный.
