" You can see the woman in her already , " she said in French , pointing to little Natásha . " You reproach us women with being illogical . Here is our logic . I say : ' Papa wants to sleep ! ' but she says , ' No , he 's laughing . ' And she was right , " said Countess Mary with a happy smile .
— В ней уже видно женщину, — сказала она по-французски, указывая на маленькую Наташу. «Вы упрекаете нас, женщин, в нелогичности. Вот наша логика. Я говорю: «Папа хочет спать!» но она говорит: «Нет, он смеется». И она была права, — сказала графиня Марья со счастливой улыбкой.
