" Today -- it was the same affair . Oh , Mary , do n't remind me of it ! " and again he flushed . " I give you my word of honor it sha n't occur again , and let this always be a reminder to me , " and he pointed to the broken ring .
«Сегодня… было то же самое. Ох, Мэри, не напоминай мне об этом!» и он снова покраснел. «Даю вам честное слово, это больше не повторится, и пусть это всегда будет для меня напоминанием», — и он указал на сломанное кольцо.