" Mary , " he said softly , going up to her , " it will never happen again ; I give you my word . Never , " he repeated in a trembling voice like a boy asking for forgiveness .
— Мэри, — сказал он тихо, подходя к ней, — этого больше никогда не повторится; Я даю тебе слово. Никогда, — повторил он дрожащим голосом, как мальчик, просящий прощения.