At first he watched the serfs , trying to understand their aims and what they considered good and bad , and only pretended to direct them and give orders while in reality learning from them their methods , their manner of speech , and their judgment of what was good and bad . Only when he had understood the peasants ' tastes and aspirations , had learned to talk their language , to grasp the hidden meaning of their words , and felt akin to them did he begin boldly to manage his serfs , that is , to perform toward them the duties demanded of him . And Nicholas ' management produced very brilliant results .
Сначала он наблюдал за крепостными, пытаясь понять их цели и то, что они считают хорошим и плохим, и только делал вид, что руководит ими и отдает приказания, а на самом деле учился у них их методам, их манере речи и их суждениям о том, что хорошо. и плохо. Лишь когда он понял вкусы и стремления крестьян, научился говорить на их языке, уловил скрытый смысл их слов и почувствовал себя родственным им, он стал смело управлять своими крепостными, т. е. совершать по отношению к ним обязанности, которые от него требовали. И управление Николая дало очень блестящие результаты.
