" Is it possible that this hand , that face , those eyes , all this treasure of feminine charm so strange to me now , is it possible that it will one day be mine forever , as familiar to me as I am to myself ? ... No , that 's impossible ! ... "
«Неужели эта рука, это лицо, эти глаза, все это сокровище женской прелести, столь странное для меня теперь, возможно, что когда-нибудь оно станет моим навсегда, таким же знакомым мне, как я сама себе? ... Нет, это невозможно! ...»