He had heard that the Rostóvs were at Kostromá but the thought of Natásha seldom occurred to him . If it did it was only as a pleasant memory of the distant past . He felt himself not only free from social obligations but also from that feeling which , it seemed to him , he had aroused in himself .
Он слышал, что Ростовы были в Костроме, но мысль о Наташе редко приходила ему в голову. Если и было, то лишь как приятное воспоминание о далеком прошлом. Он чувствовал себя свободным не только от общественных обязательств, но и от того чувства, которое, как ему казалось, он в себе возбудил.
