Лев Толстой

Kutúzov , shrugging his shoulders , replied with his subtle penetrating smile : " I meant merely to say what I said . "

Кутузов, пожимая плечами, ответил с тонкой проницательной улыбкой: «Я хотел только сказать то, что сказал».