Chichagóv , one of the most zealous " cutters-off " and " breakers-up , " who had first wanted to effect a diversion in Greece and then in Warsaw but never wished to go where he was sent : Chichagóv , noted for the boldness with which he spoke to the Emperor , and who considered Kutúzov to be under an obligation to him because when he was sent to make peace with Turkey in 1811 independently of Kutúzov , and found that peace had already been concluded , he admitted to the Emperor that the merit of securing that peace was really Kutúzov 's ; this Chichagóv was the first to meet Kutúzov at the castle where the latter was to stay .
Чичагов, один из самых рьяных «обрезчиков» и «обломщиков», который сначала хотел устроить диверсию в Греции, а затем в Варшаве, но так и не пожелал идти туда, куда его послали: Чичагов, отличавшийся смелостью который он говорил императору и который считал Кутузова обязанным перед ним, потому что, когда он был послан заключить мир с Турцией в 1811 году независимо от Кутузова и нашел, что мир уже заключен, он признался императору, что заслуга в обеспечении этого мира действительно принадлежала Кутузову; этот Чичагов первый встретил Кутузова в замке, где тот должен был остановиться.