The stars , as if knowing that no one was looking at them , began to disport themselves in the dark sky : now flaring up , now vanishing , now trembling , they were busy whispering something gladsome and mysterious to one another .
Звезды, как будто зная, что никто на них не смотрит, начали резвиться на темном небе: то вспыхивая, то исчезая, то дрожа, они были заняты, шепча друг другу что-то радостное и таинственное.