" I thank you all ! " he said , addressing the soldiers and then again the officers . In the stillness around him his slowly uttered words were distinctly heard . " I thank you all for your hard and faithful service . The victory is complete and Russia will not forget you ! Honor to you forever . "
«Я благодарю вас всех!» — сказал он, обращаясь к солдатам, а затем снова к офицерам. В тишине вокруг него отчетливо были слышны его медленно произносимые слова. «Я благодарю вас всех за вашу тяжелую и верную службу. Победа полная и Россия вас не забудет! Честь тебе на веки вечные».