Kutúzov was silent for a few seconds and then , submitting with evident reluctance to the duty imposed by his position , raised his head and began to speak . A throng of officers surrounded him . He looked attentively around at the circle of officers , recognizing several of them .
Кутузов помолчал несколько секунд, а затем, с видимой неохотой подчинившись долгу, налагаемому его положением, поднял голову и начал говорить. Его окружила толпа офицеров. Он внимательно оглядел круг офицеров, узнав некоторых из них.