To realize the degree of exhaustion of the Russian army it is only necessary to grasp clearly the meaning of the fact that , while not losing more than five thousand killed and wounded after Tarútino and less than a hundred prisoners , the Russian army which left that place a hundred thousand strong reached Krásnoe with only fifty thousand .
Чтобы осознать степень истощения русской армии, нужно только ясно уяснить смысл того, что, не потеряв после Тарутино более пяти тысяч убитыми и ранеными и менее сотни пленными, вышедшая из этого места русская армия стотысячное войско достигло Красного лишь с пятьюдесятью тысячами.
