Another time when she called Dunyásha her voice trembled , so she called again -- though she could hear Dunyásha coming -- called her in the deep chest tones in which she had been wont to sing , and listened attentively to herself .
В другой раз, когда она позвала Дуняшу, голос у нее дрогнул, и она позвала еще раз, хотя и слышала приближение Дуняши, позвала ее тем глубоким грудным голосом, каким она привыкла петь, и внимательно прислушалась к себе.