The countess was lying in an armchair in a strange and awkward position , stretching out and beating her head against the wall . Sónya and the maids were holding her arms .
Графиня лежала в кресле в странной и неловкой позе, вытянувшись и биясь головой о стену. Соня и служанки держали ее за руки.