To them the words of Milorádovich seem very interesting , and so do their surmises and the rewards this or that general received ; but the question of those fifty thousand men who were left in hospitals and in graves does not even interest them , for it does not come within the range of their investigation .
Им слова Милорадовича кажутся очень интересными, равно как и их догадки и награды, полученные тем или иным генералом; но вопрос о тех пятидесяти тысячах человек, которые остались в госпиталях и могилах, их даже не интересует, ибо он не входит в круг их исследования.