The Russian military historians in so far as they submit to claims of logic must admit that conclusion , and in spite of their lyrical rhapsodies about valor , devotion , and so forth , must reluctantly admit that the French retreat from Moscow was a series of victories for Napoleon and defeats for Kutúzov .
Русские военные историки, поскольку они подчиняются требованиям логики, должны признать этот вывод и, несмотря на их лирические восхваления о доблести, преданности и т. д., должны неохотно признать, что отступление французов из Москвы было серией побед Наполеон и поражения Кутузова.