Ney , who had had a corps of ten thousand men , reached Napoleon at Orshá with only one thousand men left , having abandoned all the rest and all his cannon , and having crossed the Dnieper at night by stealth at a wooded spot .
Ней, имевший корпус в десять тысяч человек, подошел к Наполеону под Оршей, оставив всего одну тысячу человек, бросив всех остальных и все свои пушки и переправившись ночью через Днепр тайком в лесистом месте.