Ney , who came last , had been busying himself blowing up the walls of Smolénsk which were in nobody 's way , because despite the unfortunate plight of the French or because of it , they wished to punish the floor against which they had hurt themselves
Ней, пришедший последним, был занят взрывом стен Смоленска, которые никому не мешали, потому что, несмотря на несчастье французов или из-за него, они хотели наказать пол, о который они поранились.