The road along which they moved was bordered on both sides by dead horses ; ragged men who had fallen behind from various regiments continually changed about , now joining the moving column , now again lagging behind it .
Дорога, по которой они двигались, с обеих сторон была окаймлена мертвыми лошадьми; оборванцы, отставшие от разных полков, беспрестанно менялись, то присоединяясь к движущейся колонне, то снова отставая от нее.