Coming out onto the road Dólokhov did not ride back across the open country , but through the village . At one spot he stopped and listened . " Do you hear ? " he asked . Pétya recognized the sound of Russian voices and saw the dark figures of Russian prisoners round their campfires
Выйдя на дорогу, Долохов поехал обратно не через поле, а через деревню. В одном месте он остановился и прислушался. "Ты слышишь?" он спросил. Петя узнал звуки русских голосов и увидел темные фигуры русских пленных у костров.