The arrival of Dólokhov diverted Pétya 's attention from the drummer boy , to whom Denísov had had some mutton and vodka given , and whom he had had dressed in a Russian coat so that he might be kept with their band and not sent away with the other prisoners . Pétya had heard in the army many stories of Dólokhov 's extraordinary bravery and of his cruelty to the French , so from the moment he entered the hut Pétya did not take his eyes from him , but braced himself up more and more and held his head high , that he might not be unworthy even of such company .
Приезд Долохова отвлек внимание Пети от мальчика-барабанщика, которому Денисов дал баранину с водкой и которого он одел в русскую шинель, чтобы его оставили с их бандой, а не отослали вместе с другими арестантами. . Петя слышал в армии много рассказов о необыкновенной храбрости Долохова и о его жестокости по отношению к французам, поэтому с того момента, как он вошел в избу, Петя не сводил с него глаз, а все больше и больше напрягался и держал голову высоко. что он не может быть недостоин даже такой компании.