One of the most obvious and advantageous departures from the so-called laws of war is the action of scattered groups against men pressed together in a mass . Such action always occurs in wars that take on a national character . In such actions , instead of two crowds opposing each other , the men disperse , attack singly , run away when attacked by stronger forces , but again attack when opportunity offers . This was done by the guerrillas in Spain , by the mountain tribes in the Caucasus , and by the Russians in 1812 .
Одним из наиболее очевидных и выгодных отклонений от так называемых законов войны является действие разрозненных групп против людей, сгруппированных в массу. Подобные действия всегда происходят в войнах, принимающих национальный характер. В таких действиях вместо двух толп, противостоящих друг другу, люди расходятся, нападают поодиночке, убегают при нападении более сильных сил, но снова нападают, когда появляется возможность. Это сделали партизаны в Испании, горские племена на Кавказе и русские в 1812 году.